{"title":"Bidjar","description":"","products":[{"product_id":"592496","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 185x111 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 185 × 111 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194036310340,"sku":"592496","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/592496_281_29.png?v=1778656340"},{"product_id":"2179404","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 137x83 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 137 × 83 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194073141572,"sku":"2179404","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179404_281_29.png?v=1778485341"},{"product_id":"1483048","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 178x115 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 178 × 115 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194097619268,"sku":"1483048","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1483048_281_29.png?v=1778900982"},{"product_id":"580758","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czarny, 344x251 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 344 × 251 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czarny, wzór na całej powierzchni; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czarny dywan nadaje jasnym meblom wyrazisty kontur; koniakowe barwy, mosiądz i zielone rośliny dodają ciepła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194159976772,"sku":"580758","price":7760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/580758_281_29.png?v=1778656252"},{"product_id":"1481306","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 255x75 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 255 × 75 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest szara. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony chodnik prowadzi ciepło przez przedpokój; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, a będzie wyglądał przestronnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194174558532,"sku":"1481306","price":1760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1481306_281_29.png?v=1778900953"},{"product_id":"565260","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 402x302 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 402 × 302 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura również jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194181308740,"sku":"565260","price":11360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/565260_281_29.png?v=1778652776"},{"product_id":"1512331","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 211x154 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 211 × 154 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194455183684,"sku":"1512331","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1512331_281_29.png?v=1778901053"},{"product_id":"2179201","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 142x103 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 142 × 103 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194487099716,"sku":"2179201","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179201_281_29_1b26cb28-7a78-4699-80b5-e716b4cf9d08.png?v=1781632662"},{"product_id":"544815","title":"Bidjar Tekkab · Ręcznie wiązany – Czerwony, 149x93 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Tekkab należy do miejscowości tego regionu, które pracują w tej tradycji. Tka się tam we wsiach często zimą, gdy praca w polu odpoczywa. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto tkane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi, także w pomieszczeniach używanych na co dzień. Ich wzory mają zwykle wyraźną strukturę, często z medalionem lub ciągłym ornamentem wici w intensywnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 149 × 93 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194734498116,"sku":"544815","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/544815_281_29.png?v=1778652723"},{"product_id":"2033953","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 61x44 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 61 × 44 cm i dobrze sprawdzi się w kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzed zabudową kuchenną czerwony dywan wnosi ciepło i kolor; przy białych lub drewnianych frontach wygląda szczególnie spójnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194761695556,"sku":"2033953","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2033953_281_29_52e3d714-bd51-4e17-8559-70046f8850fa.png?v=1778902187"},{"product_id":"590891","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 314x255 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 314 × 255 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194891882820,"sku":"590891","price":7360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/590891_281_29.png?v=1778656333"},{"product_id":"607028","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 347x250 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 347 × 250 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194940182852,"sku":"607028","price":7560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/607028_281_29.png?v=1778659834"},{"product_id":"88962","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 210x141 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 210 × 141 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195058737476,"sku":"88962","price":7960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/88962_281_29.png?v=1781635121"},{"product_id":"2179181","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Beż, 152x100 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 152 × 100 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: beżowy, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW przedpokoju beżowy dywan rozjaśnia drogę; zostaw dookoła szerokość dłoni wolnej podłogi, wtedy będzie miał przestrzeń do oddychania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195103695172,"sku":"2179181","price":590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179181_281_29.png?v=1781632656"},{"product_id":"1164448","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Beż, 264x80 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 264 × 80 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolory: beżowy i czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 90% wełna owcza, 10% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeżowy chodnik rozjaśnia i optycznie poszerza przedpokój; zostaw po obu stronach szerokość dłoni wolnej podłogi, a najlepiej dwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195115163972,"sku":"1164448","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1164448_281_29_fcc440cc-0af1-4780-a2a5-bf57c78d353a.png?v=1778899818"},{"product_id":"592446","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 168x112 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 168 × 112 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195152126276,"sku":"592446","price":1970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/592446_281_29.png?v=1778656336"},{"product_id":"2018890","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Beż, 161x100 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 161 × 100 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolory: beżowy i czerwony, centralny medalion; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW przedpokoju beżowy dywan rozjaśnia drogę; zostaw dookoła szerokość dłoni wolnej podłogi, wtedy będzie miał przestrzeń do oddychania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195162775876,"sku":"2018890","price":530.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2018890_281_29_692de639-1797-453e-adee-0d3876fcefa8.png?v=1781626581"},{"product_id":"1641741","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 120x77 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 120 × 77 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195228934468,"sku":"1641741","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1641741_281_29.png?v=1778328707"},{"product_id":"837831","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 397x301 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 397 × 301 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 90% wełna owcza, 10% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195273793860,"sku":"837831","price":11360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/837831_281_29.png?v=1778670684"},{"product_id":"2179467","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Niebieski, 67x45 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 67 × 45 cm i dobrze sprawdzi się w kuchni lub przedpokoju. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW kuchni niebieski dywan stanowi spokojny akcent; przy białych frontach i drewnie wygląda jednocześnie świeżo i swojsko.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195365937476,"sku":"2179467","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179467_281_29_7c5f260a-2666-412c-adac-aded7d516933.png?v=1778904922"},{"product_id":"1404374","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 354x222 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 354 × 222 cm. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan ociepla każde wnętrze; przy jasnych ścianach i ciemnym drewnie staje się spokojną kotwicą aranżacji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195573064004,"sku":"1404374","price":2960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1404374_281_29_136b5562-4c39-4983-9085-65adfdcbbc4b.png?v=1778541210"},{"product_id":"544773","title":"Bidjar Tekkab · Ręcznie wiązany – Czerwony, 148x92 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Tekkab należy do miejscowości tego regionu, które pracują w tej tradycji. Tka się tam we wsiach często zimą, gdy praca w polu odpoczywa. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto tkane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi, także w pomieszczeniach używanych na co dzień. Ich wzory mają zwykle wyraźną strukturę, często z medalionem lub ciągłym ornamentem wici w intensywnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 148 × 92 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195840778564,"sku":"544773","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/544773_281_29.png?v=1778652719"},{"product_id":"1177444","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 250x203 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 250 × 203 cm, w kwadratowym formacie i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub pokoju dziecięcym. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 90% wełna owcza, 10% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie kwadratowy czerwony dywan tworzy z dwóch foteli i stolika kawowego ciepłą wyspę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195946651972,"sku":"1177444","price":4900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1177444_281_29.png?v=1778281983"},{"product_id":"1744922","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 309x200 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 309 × 200 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196163182916,"sku":"1744922","price":4370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1744922_281_29_b7dd3fc6-11b8-4a51-b412-f9ad69fc13d3.png?v=1778901444"},{"product_id":"503343","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 174x112 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 174 × 112 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest wielobarwna. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196221575492,"sku":"503343","price":1970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/503343_281_29.png?v=1778652649"},{"product_id":"2090824","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 90x61 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 90 × 61 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196278329668,"sku":"2090824","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2090824_281_29.png?v=1778902589"},{"product_id":"606950","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 208x201 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 208 × 201 cm, w kwadratowym formacie i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie kwadratowy czerwony dywan tworzy z dwóch foteli i stolika kawowego ciepłą wyspę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196345995588,"sku":"606950","price":2600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/606950_281_29_370a2758-8cfb-44ef-b3fd-f5943608e563.png?v=1778659833"},{"product_id":"693766","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 386x84 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 386 × 84 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony chodnik prowadzi ciepło przez przedpokój; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, a będzie wyglądał przestronnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196361167172,"sku":"693766","price":3370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/693766_281_29.png?v=1778663542"},{"product_id":"1497957","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 177x113 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 177 × 113 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196425195844,"sku":"1497957","price":1970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1497957_281_29.png?v=1778317992"},{"product_id":"2179179","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 146x102 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 146 × 102 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196472054084,"sku":"2179179","price":590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179179_281_29.png?v=1778474438"},{"product_id":"2033945","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 61x43 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 61 × 43 cm i dobrze sprawdzi się w kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzed zabudową kuchenną czerwony dywan wnosi ciepło i kolor; przy białych lub drewnianych frontach wygląda szczególnie spójnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196495647044,"sku":"2033945","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2033945_281_29_2a0a6979-5ede-45be-9897-7444bf6ab530.png?v=1778902182"},{"product_id":"690603","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 309x206 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 309 × 206 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196496466244,"sku":"690603","price":5560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/690603_281_29.png?v=1778663538"},{"product_id":"1812550","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 175x102 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 175 × 102 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196574323012,"sku":"1812550","price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1812550_281_29.png?v=1778901508"},{"product_id":"503292","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czarny, 176x112 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 176 × 112 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czarny, wzór na całej powierzchni; bordiura jest wielobarwna. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzarny dywan uziemia sypialnię; jasna pościel i drewno tworzą spokojny, ciepły kontrast.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196595786052,"sku":"503292","price":1970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/503292_281_29.png?v=1778652645"},{"product_id":"523561","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Beż, 345x251 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 345 × 251 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolory: beżowy i czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196617118020,"sku":"523561","price":7960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/523561_281_29.png?v=1778652668"},{"product_id":"2114840","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 304x202 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 304 × 202 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196649361732,"sku":"2114840","price":7360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2114840_281_29_bdcea988-8f66-4582-bbab-ea3f97c6b69e.png?v=1781627012"},{"product_id":"12351","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Niebieski, 95x68 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 95 × 68 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: niebieski, wzór na całej powierzchni; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiebieski dywan wnosi do przedpokoju spokój i głębię; z odstępem szerokości dłoni od ściany wygląda schludnie, a nie ciasno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196730265924,"sku":"12351","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/12351_281_29.png?v=1778899969"},{"product_id":"589166","title":"Bidjar Tekkab · Ręcznie wiązany – Czerwony, 157x93 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Tekkab należy do miejscowości tego regionu, które pracują w tej tradycji. Tka się tam we wsiach często zimą, gdy praca w polu odpoczywa. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto tkane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi, także w pomieszczeniach używanych na co dzień. Ich wzory mają zwykle wyraźną strukturę, często z medalionem lub ciągłym ornamentem wici w intensywnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 157 × 93 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196771488068,"sku":"589166","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/589166_281_29.png?v=1778656287"},{"product_id":"613458","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 308x207 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 308 × 207 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196798423364,"sku":"613458","price":5960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/613458_281_29.png?v=1778659878"},{"product_id":"440121","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 176x111 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 176 × 111 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196800028996,"sku":"440121","price":1970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/440121_281_29.png?v=1778649059"},{"product_id":"2090633","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 217x143 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 217 × 143 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196840628548,"sku":"2090633","price":1970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2090633_281_29_34b2fffb-fb42-4fed-9f48-10c9c61c480f.png?v=1781626943"},{"product_id":"1586961","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Niebieski, 61x50 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 61 × 50 cm i dobrze sprawdzi się w kuchni lub przedpokoju. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW kuchni niebieski dywan stanowi spokojny akcent; przy białych frontach i drewnie wygląda jednocześnie świeżo i swojsko.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196849377604,"sku":"1586961","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1586961_281_29_0ed47708-d96c-465c-bad9-67b0d3f51ea9.png?v=1778901256"},{"product_id":"18381","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Niebieski, 501x100 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 501 × 100 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: niebieski, wzór na całej powierzchni; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma ponad 100 lat, jest więc egzemplarzem antycznym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiebieski chodnik wyznacza spokojną linię w przedpokoju; z odstępem od ściany wygląda przestronnie, a nie ciasno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196862779716,"sku":"18381","price":4970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/18381_281_29_5347c880-f6c0-4372-8ece-b9f940bb3ffe.png?v=1778901552"},{"product_id":"615108","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 308x257 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 308 × 257 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196972716356,"sku":"615108","price":7360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/615108_281_29.png?v=1778659908"},{"product_id":"723355","title":"Bidjar Tekkab · Ręcznie wiązany – Czerwony, 155x92 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Tekkab należy do miejscowości tego regionu, które pracują w tej tradycji. Tka się tam we wsiach często zimą, gdy praca w polu odpoczywa. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto tkane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi, także w pomieszczeniach używanych na co dzień. Ich wzory mają zwykle wyraźną strukturę, często z medalionem lub ciągłym ornamentem wici w intensywnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 155 × 92 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; zostaw po bokach szerokość dłoni wolnej podłogi, by mógł oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196973797700,"sku":"723355","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/723355_281_29.png?v=1778667059"},{"product_id":"26652","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 220x145 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 220 × 145 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196981727556,"sku":"26652","price":9960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/26652_281_29.png?v=1778627445"},{"product_id":"775947","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 197x202 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 197 × 202 cm, w kwadratowym formacie i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie kwadratowy czerwony dywan tworzy z dwóch foteli i stolika kawowego ciepłą wyspę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197033402692,"sku":"775947","price":2420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/775947_281_29_0958cf96-b4fe-4b8a-9d82-d9361494a74d.png?v=1778667154"},{"product_id":"114817","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 313x212 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 313 × 212 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197053718852,"sku":"114817","price":3760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/114817_281_29_945fc193-e448-4903-b461-0e8619fe223d.png?v=1778537933"},{"product_id":"763379","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 256x249 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 256 × 249 cm, w kwadratowym formacie i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie kwadratowy czerwony dywan tworzy z dwóch foteli i stolika kawowego ciepłą wyspę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197054701892,"sku":"763379","price":5960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/763379_281_29_fe076650-4dc1-4486-973f-531d0b67a3a9.png?v=1778667130"},{"product_id":"996079","title":"Bidjar Zandjan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 393x298 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Zandjan leży na wschód od niego, przy dawnym szlaku handlowym, którym od zawsze wędrowały wełna, barwniki i wzory. Tamtejsze tkaczki i tkacze pracują w tej samej tradycji, solidnie w konstrukcji i wyraźnie w rysunku. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: podczas tkania wątek jest mocno dobijany, dzięki czemu splot staje się gęsty i ciężki. To sprawia, że te dywany są odporne i trwałe; Zandjan to dywan do używania, nie do oszczędzania. Ich wzory są przeważnie wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 393 × 298 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197062500676,"sku":"996079","price":7150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/996079_281_29.png?v=1778672545"}],"url":"https:\/\/www.rugtales.com\/pl\/collections\/bidjar.oembed?page=4","provider":"Rugtales","version":"1.0","type":"link"}