{"title":"Średnie","description":"","products":[{"product_id":"592496","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 185x111 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 185 × 111 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194036310340,"sku":"592496","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/592496_281_29.png?v=1778656340"},{"product_id":"2178427","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Zielony, 178x127 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 178 × 127 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolor: zielony, klasyczny wzór; bordiura jest żółta. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZielony Kelim wnosi spokój do sypialni; pościel w kolorze białym lub piaskowym pozwala jego barwie oddychać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194048532804,"sku":"2178427","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178427_281_29.png?v=1778904488"},{"product_id":"14421","title":"Khoy · Ręcznie wiązany – Beż, 190x152 cm","description":"\u003cp\u003eKhoy pochodzi z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, z okolicy bliskiej górom, gdzie od dawna spotykały się tradycje tkackie różnych kultur. Ta historia odbija się w jego wzorach: tradycyjnych motywach przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Dywany Khoy to solidnie wykonane egzemplarze, stworzone do codziennego użytku. Ich ziemista paleta wnosi do pomieszczenia ciepło, nie będąc krzykliwą. Tam, gdzie pracowano z ręcznie przędzoną wełną i naturalnymi barwnikami, należy do nich łagodne \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, ciche przenikanie tonów, które wyróżnia Khoy jako dojrzałą pracę ręczną.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 190 × 152 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, motyw obrazkowy; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma ponad 100 lat, jest więc egzemplarzem antycznym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194077532484,"sku":"14421","price":9700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/14421_281_29.png?v=1778900840"},{"product_id":"1483048","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 178x115 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 178 × 115 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194097619268,"sku":"1483048","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1483048_281_29.png?v=1778900982"},{"product_id":"2099646","title":"Gabbeh · Ręcznie wiązany – Niebieski, 205x153 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e wywodzi się z namiotów i wiosek perskich nomadów, gdzie tkaczki tkały niegdyś dywany do spania, gęste i o wysokim runie, by dawały ciepło w zimne noce. Opowiada się tu nie subtelnym rysunkiem, lecz prostotą: stylizowane kozy, wielbłądy, psy, kilka roślin, czasem ludzie. To życie rodziny tkaczy, takie, jakie miała przed oczami. Wełna jest często przędziona ręcznie, bogata w lanolinę i nadaje Gabbeh ziarnistą, żywą powierzchnię. Naturalne odcienie, takie jak kremowy, brązowy i szary, spotykają się z mocną czerwienią, żółcią, zielenią i błękitem, tradycyjnie z barwników roślinnych. To, że kolor lekko zmienia się z rzędu na rząd, jest częścią tej natury. Ten tak zwany \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e to ślad ręcznie przędzonej wełny i znak uczciwego rzemiosła nomadów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 205 × 153 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, jednolite pole; bordiura również jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 90 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski Gabbeh tworzy spokojną wyspę; koniakowe barwy i drewno stanowią ciepłą przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194099487044,"sku":"2099646","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2099646_281_29.png?v=1778902618"},{"product_id":"2101603","title":"Assadabad · Ręcznie wiązany – Czerwony, 202x128 cm","description":"\u003cp\u003eWokół miasta Hamadan w zachodniej Persji rozciąga się jeden z najbardziej produktywnych krajobrazów tkackich kraju: wieś przy wsi, każda z własnym charakterem pisma. Assadabad jest jednym z tych miejsc i, podobnie jak w sąsiednich wioskach, jego dywany opowiadają o codzienności ludzi, którzy je tkają: intensywne kolory i figlarne motywy, raz kwiatowe, raz geometryczne, zawsze w języku barw i form, który dana wieś wypracowała przez pokolenia. Assadabad jest więc nie tyle dziełem warsztatu, ile wyrazem wiejskiej tradycji: bezpośredniej, żywej, często tkanej z pamięci. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, kolor nigdy nie wychodzi całkiem jednolicie: \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne cieniowania w runie, które z każdego dywanu wiejskiego czynią uczciwy wyrób ręczny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 202 × 128 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194126487876,"sku":"2101603","price":990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2101603_281_29.png?v=1778902644"},{"product_id":"2178219","title":"Kelim Tekkeh · Ręcznie tkany – Beż, 200x150 cm","description":"\u003cp\u003eNazwa Tekkeh wywodzi się od słowa oznaczającego „kawałek” i właśnie w tym tkwi idea tego \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e. Od zawsze nomadowie i mieszkańcy wsi łączyli całe lub pofragmentowane ręczne tkaniny w większe całości, gdy pojedyncza część była zbyt mała albo zbyt cenna, by z niej zrezygnować. Tekkeh Kelim ożywia tę tradycję: ze starych, ręcznie tkanych fragmentów Kelim powstają dywany patchworkowe, w których dawne rzemiosło spotyka się ze współczesnym designem. Każde pole wnosi własny kolor, własny wzór i własną historię. Tak przeszłość składa się w coś nowego. Ponieważ stare tkaniny często powstawały z ręcznie przędzonej wełny, Tekkeh nosi w sobie całe bogactwo \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e i naturalnej patyny. Żaden egzemplarz się nie powtarza; każdy opowiada kilka historii naraz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 200 × 150 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, wzór patchworkowy; bordiura również jest beżowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy Kelim tworzy spokojną, jasną wyspę; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194188157252,"sku":"2178219","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178219_281_29.png?v=1778438550"},{"product_id":"10114","title":"Isfahan · Ręcznie wiązany – Beż, 219x144 cm","description":"\u003cp\u003eIsfahan należy do najstarszych miast Persji, znany z kopuł, meczetów i rozległych założeń ogrodowych. Dokładnie ten język form powraca w dywanach tego miasta: delikatnie rysowane pnącza, motywy kwiatowe i zdobione medaliony, które przywołują ogrody i architekturę regionu. Już w czasach safawidzkich Isfahan był stolicą i siedzibą dworu, a warsztaty pracowały na potrzeby pałaców i meczetów; ta bliskość ze sztuką budowlaną kształtuje wzory do dziś. Isfahan uchodzi za jeden z ośrodków precyzyjnej sztuki tkackiej; pracują tu szczególnie doświadczone tkaczki i tkacze, którzy wydobywają nawet najdrobniejsze detale. Na pionowym warsztacie tkackim powstają gęste, precyzyjne wzory o dużej głębi koloru, każdy ręcznie, węzeł po węźle. Nad większym egzemplarzem rodzina pracuje często miesiącami, czasem latami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 219 × 144 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, centralny medalion; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 750 000 do 1 000 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194216075588,"sku":"10114","price":13960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/10114_281_29_8e34be0c-2532-4e71-b3c2-8ed16525431d.png?v=1778899423"},{"product_id":"1542576","title":"Isfahan · Ręcznie wiązany – Beż, 160x116 cm","description":"\u003cp\u003eIsfahan należy do najstarszych miast Persji, znany z kopuł, meczetów i rozległych założeń ogrodowych. Dokładnie ten język form powraca w dywanach tego miasta: delikatnie rysowane pnącza, motywy kwiatowe i zdobione medaliony, które przywołują ogrody i architekturę regionu. Już w czasach safawidzkich Isfahan był stolicą i siedzibą dworu, a warsztaty pracowały na potrzeby pałaców i meczetów; ta bliskość ze sztuką budowlaną kształtuje wzory do dziś. Isfahan uchodzi za jeden z ośrodków precyzyjnej sztuki tkackiej; pracują tu szczególnie doświadczone tkaczki i tkacze, którzy wydobywają nawet najdrobniejsze detale. Na pionowym warsztacie tkackim powstają gęste, precyzyjne wzory o dużej głębi koloru, każdy ręcznie, węzeł po węźle. Nad większym egzemplarzem rodzina pracuje często miesiącami, czasem latami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 160 × 116 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: beżowy, centralny medalion; bordiura jest żółta. Jest ręcznie wiązany; runo: 90% wełna owcza, 10% jedwab, podstawa: 100% jedwab. Dywany tej jakości mają zwykle od 750 000 do 1 000 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePod łóżkiem lub przed nim beżowy dywan wycisza wnętrze; dobrze pasują do niego len, jasne drewno i stonowane barwy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194227052868,"sku":"1542576","price":2960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1542576_281_29_46e8ba57-14da-4e90-8748-176090dfcc0d.png?v=1778543173"},{"product_id":"20710","title":"Mehreban · Ręcznie wiązany – Czerwony, 205x158 cm","description":"\u003cp\u003eMehreban wywodzi się z regionu tkackiego wokół Hamadanu w zachodniej Persji, gdzie od stuleci żyje tradycja wiązania dywanów. Często wzór układa się wokół wyrazistego centralnego medalionu, otoczonego kwiatami, wiciami i ornamentami geometrycznymi. Paleta barw podąża za tradycją okolicy: czerwienie i terakota, głębokie indygo i miękkie odcienie ziemi. Dywany Mehreban słyną z gęstego, wytrzymałego runa. Tam, gdzie pracuje się z ręcznie przędzoną wełną, delikatne mienienie się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e należy do nich w naturalny sposób, jako znak naturalnego materiału i cierpliwej pracy ręcznej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 205 × 158 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194281218372,"sku":"20710","price":6450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/20710_281_29_a94fd0d4-c161-499a-932e-2c644c08c71b.png?v=1781626832"},{"product_id":"15990","title":"Bourtchalou · Ręcznie wiązany – Niebieski, 208x135 cm","description":"\u003cp\u003eWokół miasta Hamadan w zachodniej Persji rozciąga się wielka kraina tkacka: niezliczone wsie, w których tkanie dywanów należy do codzienności. Bourtchalou wywodzi się z tej tradycji, w której każda wieś pielęgnuje własny charakter pisma: własne motywy, własne światy barw, często inspirowane życiem wśród pól, stad i rzemiosła. Raz są to zabawne kwiatowe pnącza, raz ściśle geometryczne wzory, niesione przez ciepłe odcienie czerwieni, błękitu lub beżu. Tka się go z wytrzymałej wełny z tego regionu, tradycyjnie często przędzonej ręcznie. Tak powstaje subtelny \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, lekkie mienienie się barwy, które podkreśla wiejski charakter Bourtchalou i odróżnia go od przemysłowej masówki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 208 × 135 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194342986052,"sku":"15990","price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/15990_281_29_7ed95e51-c916-426a-a6a2-a0ddc2949d8a.png?v=1778901272"},{"product_id":"1512331","title":"Bidjar Bookan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 211x154 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze z długą tradycją tkacką. Bookan to ośrodek tkacki na kurdyjskim północnym zachodzie, który wpisuje się w tę samą tradycję co samo miasto Bidjar. Pracuje się tu często w wiejskich warsztatach, według wzorów przekazywanych w rodzinie; rysunek wypada przy tym często nieco bardziej geometrycznie i spokojniej. Tradycja Bidjar słynie przede wszystkim z wytrzymałości: dywany są gęsto wiązane i mocno dobijane, co czyni je odpornymi i trwałymi. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem pnączy w mocnych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, wnosi subtelne niuanse koloru (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 211 × 154 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194455183684,"sku":"1512331","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1512331_281_29.png?v=1778901053"},{"product_id":"1986043","title":"Gabbeh · Ręcznie wiązany – Czerwony, 220x154 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e wywodzi się z namiotów i wiosek perskich nomadów, gdzie tkaczki tkały niegdyś dywany do spania, gęste i o wysokim runie, by dawały ciepło w zimne noce. Opowiada się tu nie subtelnym rysunkiem, lecz prostotą: stylizowane kozy, wielbłądy, psy, kilka roślin, czasem ludzie. To życie rodziny tkaczy, takie, jakie miała przed oczami. Wełna jest często przędziona ręcznie, bogata w lanolinę i nadaje Gabbeh ziarnistą, żywą powierzchnię. Naturalne odcienie, takie jak kremowy, brązowy i szary, spotykają się z mocną czerwienią, żółcią, zielenią i błękitem, tradycyjnie z barwników roślinnych. To, że kolor lekko zmienia się z rzędu na rząd, jest częścią tej natury. Ten tak zwany \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e to ślad ręcznie przędzonej wełny i znak uczciwego rzemiosła nomadów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 220 × 154 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, jednolite pole; bordiura również jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 90 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony Gabbeh tworzy ciepłą wyspę; stolik kawowy stoi na nim w całości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194593071428,"sku":"1986043","price":1460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1986043_281_29_07862c49-1913-4feb-9975-b9c108e49bd0.png?v=1778487129"},{"product_id":"22065","title":"Koutabad · Ręcznie wiązany – Niebieski, 206x148 cm","description":"\u003cp\u003eRównież Koutabad pochodzi z rozległej krainy wiosek wokół Hamadanu w zachodniej Persji, okolicy, w której niemal każda wieś pielęgnuje własny język tkacki. Powstają tu dywany, których wzory wyrastają z codziennego życia tkaczek i tkaczy: raz kwiatowe pnącza, raz wyraziste geometryczne pola, zależnie od wioski na ciepłym czerwonym, głębokim niebieskim lub spokojnym beżowym tle. Ta kolorystyka nie jest przypadkiem, lecz lokalną tradycją przekazywaną z pokolenia na pokolenie. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, nigdy nie przyjmuje barwnika całkiem równomiernie. Powstający w ten sposób subtelny \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e jest znakiem autentyczności, a nie wadą. Koutabad wnosi do twojego domu właśnie tę bezpretensjonalną, naturalnie wyrosłą sztukę wiejską: wyrazistą, opowiadającą historie i mocno stojącą w codzienności.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 206 × 148 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest czerwona i niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194642583876,"sku":"22065","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/22065_281_29.png?v=1778623837"},{"product_id":"19456","title":"Bourtchalou · Ręcznie wiązany – Niebieski, 208x133 cm","description":"\u003cp\u003eWokół miasta Hamadan w zachodniej Persji rozciąga się wielka kraina tkacka: niezliczone wsie, w których tkanie dywanów należy do codzienności. Bourtchalou wywodzi się z tej tradycji, w której każda wieś pielęgnuje własny charakter pisma: własne motywy, własne światy barw, często inspirowane życiem wśród pól, stad i rzemiosła. Raz są to zabawne kwiatowe pnącza, raz ściśle geometryczne wzory, niesione przez ciepłe odcienie czerwieni, błękitu lub beżu. Tka się go z wytrzymałej wełny z tego regionu, tradycyjnie często przędzonej ręcznie. Tak powstaje subtelny \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, lekkie mienienie się barwy, które podkreśla wiejski charakter Bourtchalou i odróżnia go od przemysłowej masówki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 208 × 133 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest brązowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194681741636,"sku":"19456","price":1970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/19456_281_29.png?v=1778901682"},{"product_id":"1990636","title":"Nain 6La · Ręcznie wiązany – Niebieski, 185x120 cm","description":"\u003cp\u003eNain należy do najbardziej znanych proweniencji dywanów w Persji. Miasto leży na skraju pustyni środkowoperskiej i przez długi czas słynęło z delikatnych tkanin wełnianych, zanim około stu lat temu rozpoczęto tam tkanie dywanów. To wyczucie cienkiej przędzy kształtuje dywany do dziś: kwiatowe wzory i typowa kolorystyka, w której dominują odcienie kremu, bieli i błękitu, a intensywna czerwień czy zieleń pojawiają się rzadko. Charakterystyczne są kontury, często podkreślone jedwabiem lub bawełną merceryzowaną, co nadaje im subtelny połysk. Dywany Nain klasyfikuje się według oznaczenia „La”, czyli według tego, z ilu pojedynczych nitek skręcona jest nić osnowy: im mniej nitek, tym cieńsza osnowa, tym większa gęstość węzłów i tym wyraźniejszy wzór. Gęstość swojego Naina znajdziesz w szczegółach produktu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 185 × 120 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiebieski dywan dobrze pasuje do sypialni, bo błękit uspokaja; wsuń go pod łóżko tak, by rano stawać na nim.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194804556100,"sku":"1990636","price":2370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1990636_281_29.png?v=1778545379"},{"product_id":"2180045","title":"Gabbeh · Ręcznie wiązany – Beż, 182x144 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e wywodzi się z namiotów i wiosek perskich nomadów, gdzie tkaczki tkały niegdyś dywany do spania, gęste i o wysokim runie, by dawały ciepło w zimne noce. Opowiada się tu nie subtelnym rysunkiem, lecz prostotą: stylizowane kozy, wielbłądy, psy, kilka roślin, czasem ludzie. To życie rodziny tkaczy, takie, jakie miała przed oczami. Wełna jest często przędziona ręcznie, bogata w lanolinę i nadaje Gabbeh ziarnistą, żywą powierzchnię. Naturalne odcienie, takie jak kremowy, brązowy i szary, spotykają się z mocną czerwienią, żółcią, zielenią i błękitem, tradycyjnie z barwników roślinnych. To, że kolor lekko zmienia się z rzędu na rząd, jest częścią tej natury. Ten tak zwany \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e to ślad ręcznie przędzonej wełny i znak uczciwego rzemiosła nomadów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 182 × 144 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, jednolite pole; bordiura również jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 90 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy Gabbeh staje się spokojną wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194845909316,"sku":"2180045","price":1130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2180045_281_29_06ef00b0-348c-4feb-b64f-bdfe86f5aa1a.png?v=1778904897"},{"product_id":"2180091","title":"Heritage · Ręcznie wiązany – Beż, 162x110 cm","description":"\u003cp\u003eHeritage Collection nie gromadzi nowych dywanów, lecz starsze dywany perskie, które mają już za sobą całe życie, tkane ręcznie i wybierane przez nas sztuka po sztuce. Tę kolekcję wyróżnia szczególne ręczne pranie z henną i łupinami orzecha włoskiego: przekazywany z pokolenia na pokolenie zabieg, który nadaje kolorom przygaszoną, ciepłą patynę i ukazuje wzory jakby przez miękką zasłonę czasu. I tak, widać po tych dywanach, że były używane. Wytarte miejsce tu, delikatny ślad tam. Dla nas to nie wady, lecz rozdziały długiej historii zapisanej w wełnie i węzłach. Dywan Heritage wnosi właśnie tę dojrzałą głębię: charakter przedmiotu, który nie ukrywa czasu, lecz go nosi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 162 × 110 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: beżowy, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePod łóżkiem lub przed nim beżowy dywan wycisza wnętrze; dobrze pasują do niego len, jasne drewno i stonowane barwy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194934382916,"sku":"2180091","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2180091_281_29.png?v=1778510592"},{"product_id":"12979","title":"Khoy · Ręcznie wiązany – Niebieski, 198x144 cm","description":"\u003cp\u003eKhoy pochodzi z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, z okolicy bliskiej górom, gdzie od dawna spotykały się tradycje tkackie różnych kultur. Ta historia odbija się w jego wzorach: tradycyjnych motywach przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Dywany Khoy to solidnie wykonane egzemplarze, stworzone do codziennego użytku. Ich ziemista paleta wnosi do pomieszczenia ciepło, nie będąc krzykliwą. Tam, gdzie pracowano z ręcznie przędzoną wełną i naturalnymi barwnikami, należy do nich łagodne \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, ciche przenikanie tonów, które wyróżnia Khoy jako dojrzałą pracę ręczną.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 198 × 144 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura również jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194962465092,"sku":"12979","price":12450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/12979_281_29_5638807c-2080-4e80-97ad-b09218fa0c50.png?v=1778900204"},{"product_id":"2178123","title":"Konya · Ręcznie wiązany – Beż, 215x145 cm","description":"\u003cp\u003eKonya, w sercu Anatolii Środkowej, należy do najstarszych ośrodków tkania dywanów w Turcji; krosna pracowały tu już przed wiekami. Dywan Konya niesie to dziedzictwo dalej. Raz wzór opowiada klasycznie o medalionach i bordiurach, raz w wyrazistych, niemal abstrakcyjnych formach, zawsze jednak w geometrycznym języku Anatolii. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, nigdy nie przyjmuje ona barwnika całkiem równomiernie, a \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e delikatnie gra na całej powierzchni: subtelna gra światła, która zdradza ręczną pracę i nadaje Konya jego dojrzałe ciepło.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 215 × 145 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolory: beżowy i niebieski, wzór na całej powierzchni; bordiura jest zielona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54194998444356,"sku":"2178123","price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178123_281_29_20aa2bf2-c330-4055-a8fb-4c67c9ca01de.png?v=1781629276"},{"product_id":"1019296","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Beż, 199x150 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 199 × 150 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolory: beżowy i różowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195035734340,"sku":"1019296","price":3370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1019296_281_29_c46fda0f-bd4b-4c69-82ce-e1679198879a.png?v=1778899501"},{"product_id":"88962","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 210x141 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 210 × 141 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195058737476,"sku":"88962","price":7960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/88962_281_29.png?v=1781635121"},{"product_id":"2177137","title":"Gabbeh · Ręcznie wiązany – Beż, 190x152 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e wywodzi się z namiotów i wiosek perskich nomadów, gdzie tkaczki tkały niegdyś dywany do spania, gęste i o wysokim runie, by dawały ciepło w zimne noce. Opowiada się tu nie subtelnym rysunkiem, lecz prostotą: stylizowane kozy, wielbłądy, psy, kilka roślin, czasem ludzie. To życie rodziny tkaczy, takie, jakie miała przed oczami. Wełna jest często przędziona ręcznie, bogata w lanolinę i nadaje Gabbeh ziarnistą, żywą powierzchnię. Naturalne odcienie, takie jak kremowy, brązowy i szary, spotykają się z mocną czerwienią, żółcią, zielenią i błękitem, tradycyjnie z barwników roślinnych. To, że kolor lekko zmienia się z rzędu na rząd, jest częścią tej natury. Ten tak zwany \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e to ślad ręcznie przędzonej wełny i znak uczciwego rzemiosła nomadów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 190 × 152 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, jednolite pole; bordiura również jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 90 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy Gabbeh staje się spokojną wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195097665860,"sku":"2177137","price":1440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2177137_281_29.png?v=1781629027"},{"product_id":"494150","title":"Tabriz Old · Ręcznie wiązany – Czerwony, 201x143 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 201 × 143 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolory: czerwony i niebieski, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195118735684,"sku":"494150","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/494150_281_29.png?v=1778649202"},{"product_id":"2179482","title":"Assadabad · Ręcznie wiązany – Czerwony, 191x125 cm","description":"\u003cp\u003eWokół miasta Hamadan w zachodniej Persji rozciąga się jeden z najbardziej produktywnych krajobrazów tkackich kraju: wieś przy wsi, każda z własnym charakterem pisma. Assadabad jest jednym z tych miejsc i, podobnie jak w sąsiednich wioskach, jego dywany opowiadają o codzienności ludzi, którzy je tkają: intensywne kolory i figlarne motywy, raz kwiatowe, raz geometryczne, zawsze w języku barw i form, który dana wieś wypracowała przez pokolenia. Assadabad jest więc nie tyle dziełem warsztatu, ile wyrazem wiejskiej tradycji: bezpośredniej, żywej, często tkanej z pamięci. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, kolor nigdy nie wychodzi całkiem jednolicie: \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne cieniowania w runie, które z każdego dywanu wiejskiego czynią uczciwy wyrób ręczny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 191 × 125 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, sypialni lub pokoju dziecięcym. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195136823620,"sku":"2179482","price":1070.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179482_281_29.png?v=1778904927"},{"product_id":"592446","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Czerwony, 168x112 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 168 × 112 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195152126276,"sku":"592446","price":1970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/592446_281_29.png?v=1778656336"},{"product_id":"30178","title":"Farahan · Ręcznie wiązany – Niebieski, 203x147 cm","description":"\u003cp\u003eW sercu Persji, w historycznej krainie Farahan, jest u siebie dywan Farahan, typ, który działa cicho, a nie głośno. Tkacze z Farahanu słyną ze spokojnych, harmonijnie uporządkowanych wzorów, przede wszystkim z delikatnego motywu Herati lub Mahi, rombowej formy przypominającej małą rybkę, która powtarza się na polu i nadaje mu równomierny, niemal medytacyjny rytm. Do tego dochodzi stonowana, starannie dobrana kolorystyka, w której wełna często oddycha subtelnymi cieniowaniami \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, dodając wzorowi głębi. Tak powstaje dywan, który nie walczy o uwagę, lecz nadaje pomieszczeniu oparcie. Farahan opowiada o perskiej tradycji tkackiej, która czerpie elegancję z powściągliwości i stawia staranność ponad efekt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 203 × 147 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195175653700,"sku":"30178","price":2470.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/30178_281_29.png?v=1778641908"},{"product_id":"2167151","title":"Kelim Tekkeh · Ręcznie tkany – Beż, 200x150 cm","description":"\u003cp\u003eNazwa Tekkeh wywodzi się od słowa oznaczającego „kawałek” i właśnie w tym tkwi idea tego \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e. Od zawsze nomadowie i mieszkańcy wsi łączyli całe lub pofragmentowane ręczne tkaniny w większe całości, gdy pojedyncza część była zbyt mała albo zbyt cenna, by z niej zrezygnować. Tekkeh Kelim ożywia tę tradycję: ze starych, ręcznie tkanych fragmentów Kelim powstają dywany patchworkowe, w których dawne rzemiosło spotyka się ze współczesnym designem. Każde pole wnosi własny kolor, własny wzór i własną historię. Tak przeszłość składa się w coś nowego. Ponieważ stare tkaniny często powstawały z ręcznie przędzonej wełny, Tekkeh nosi w sobie całe bogactwo \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e i naturalnej patyny. Żaden egzemplarz się nie powtarza; każdy opowiada kilka historii naraz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 200 × 150 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, wzór patchworkowy; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy Kelim tworzy spokojną, jasną wyspę; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195202195780,"sku":"2167151","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2167151_281_29.png?v=1778402522"},{"product_id":"528577","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Niebieski, 213x156 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 213 × 156 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura również jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195204620612,"sku":"528577","price":3390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/528577_281_29.png?v=1778652671"},{"product_id":"2179622","title":"Kelim Tekkeh · Ręcznie tkany – Beż, 200x150 cm","description":"\u003cp\u003eNazwa Tekkeh wywodzi się od słowa oznaczającego „kawałek” i właśnie w tym tkwi idea tego \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e. Od zawsze nomadowie i mieszkańcy wsi łączyli całe lub pofragmentowane ręczne tkaniny w większe całości, gdy pojedyncza część była zbyt mała albo zbyt cenna, by z niej zrezygnować. Tekkeh Kelim ożywia tę tradycję: ze starych, ręcznie tkanych fragmentów Kelim powstają dywany patchworkowe, w których dawne rzemiosło spotyka się ze współczesnym designem. Każde pole wnosi własny kolor, własny wzór i własną historię. Tak przeszłość składa się w coś nowego. Ponieważ stare tkaniny często powstawały z ręcznie przędzonej wełny, Tekkeh nosi w sobie całe bogactwo \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e i naturalnej patyny. Żaden egzemplarz się nie powtarza; każdy opowiada kilka historii naraz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 200 × 150 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, wzór patchworkowy; bordiura również jest beżowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy Kelim tworzy spokojną, jasną wyspę; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195210682692,"sku":"2179622","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179622_281_29.png?v=1778492579"},{"product_id":"2179834","title":"Afshar · Ręcznie wiązany – Niebieski, 199x144 cm","description":"\u003cp\u003eAfszarowie to tureckojęzyczne plemię koczownicze, które w XVI wieku przeniosło się z północno-zachodniej Persji na południe, w okolice miasta Kerman, zabierając ze sobą swój język obrazów. Dywany Afshar mówią jasnym, geometrycznym językiem nomadów: wyrazistym, bezpośrednim, tradycyjnie często tkanym z pamięci, a nie według wzornika. Z biegiem stuleci do tego dziedzictwa wmieszały się wpływy warsztatów z Kermanu, dlatego obok motywów geometrycznych pojawiają się czasem także kwiatowe. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, kolor żyje: \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, łagodne cieniowania w runie, które czynią każdy pas świadectwem prawdziwego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 199 × 144 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195214352708,"sku":"2179834","price":920.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179834_281_29.png?v=1778499668"},{"product_id":"2127380","title":"Kordibaf · Ręcznie wiązany – Niebieski, 200x123 cm","description":"\u003cp\u003eKordibaf to nazwa dywanów wiązanych przez plemiona kurdyjskie w północno-wschodniej Persji, lud, którego sztuka tkacka jest równie odrębna jak jego historia. Zamiast roślinnej lekkości te dywany mówią wyraźnie geometrycznym językiem: haki, romby i formy schodkowe w intensywnych kolorach, przywodzących na myśl dawny świat wzorów Kaukazu. Surowy, pewny siebie porządek, który mimo to nigdy nie wydaje się chłodny: każde pole wygląda na wiązane z pamięci, a nie przerysowane. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, kolor czasem lekko wędruje po powierzchni; to \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e należy do jego charakteru. Kordibaf to nowoczesny klasyk: geometryczny, bliski ziemi i jakby stworzony do domu z własnym charakterem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 200 × 123 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiebieski dywan dobrze pasuje do sypialni, bo błękit uspokaja; wsuń go pod łóżko tak, by rano stawać na nim.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195230409028,"sku":"2127380","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2127380_281_29_15f94091-f9d5-42c9-8bbb-5e3d955cf974.png?v=1778902914"},{"product_id":"2176959","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Czerwony, 185x126 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 185 × 126 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, sypialni lub pokoju dziecięcym. Kolor: czerwony, wzór w pasy; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony Kelim staje się ciepłą wyspą; stolik kawowy stoi na nim w całości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195272253764,"sku":"2176959","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2176959_281_29_47e492da-cf39-4f5d-b214-c8f4097df008.png?v=1778904056"},{"product_id":"13718","title":"Yagdjibedir · Ręcznie wiązany – Beż, 216x128 cm","description":"\u003cp\u003eDywan Yagdjibedir pochodzi z zachodniej Turcji, z pagórkowatego regionu egejskiego wokół Sindirgi, należącego do prowincji Balikesir. W wioskach Yagci Bedir tkanie ma stałe miejsce w życiu. To rzemiosło, z którego ta okolica słynie i z którego jest dumna. Pracuje się z dużą cierpliwością i pewną ręką, z wełny, która nadaje dywanowi jego zwarty, ziemisty charakter. Tam, gdzie wełna jest przędziona ręcznie, nigdy nie przyjmuje barwnika całkiem równomiernie; to ciche mienienie się, \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, należy do jego wiejskiego pochodzenia. Wzory Yagci Bedir dojrzewały przez pokolenia i niosą dalej tradycję dywanową całego regionu, spokojne, klarowne i niewątpliwie anatolijskie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 216 × 128 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy; bordiura również jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195322061124,"sku":"13718","price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/13718_281_29.png?v=1778900374"},{"product_id":"2033041","title":"Nasrabad · Ręcznie wiązany – Niebieski, 203x140 cm","description":"\u003cp\u003eNasrabad to miejscowość w środkowej Persji, a jej dywany noszą charakter pisma rodzin chłopskich, które je tkają, ludzi, których korzenie sięgają koczowniczych Gashgai. Każdy węzeł niesie to pochodzenie dalej: zazwyczaj wszystko układa się wokół wydłużonego medalionu, otoczonego roślinnymi wiciami i małymi figurkami zwierząt, takimi, jakie Gashgai od pokoleń wplatają w swoje wzory. Tym, co wyróżnia Nasrabad wśród dywanów koczowniczych i wiejskich, jest spokojna harmonia koloru i rysunku oraz staranna ręka, która za nimi stoi. Tradycyjnie jego paleta obraca się wokół ciepłych czerwieni, błękitów i odcieni kremowych. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, lekko mieni się w świetle. To żywe \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e nie jest wadą, lecz odciskiem palca prawdziwej pracy ręcznej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 203 × 140 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, centralny medalion; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195326845252,"sku":"2033041","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2033041_281_29.png?v=1781626671"},{"product_id":"11248","title":"Meymeh · Ręcznie wiązany – Czerwony, 166x110 cm","description":"\u003cp\u003eMeymeh pochodzi z perskiego miasta o tej samej nazwie, gdzie tkactwo na stałe wpisane jest w codzienność. Charakterystyczne są jego subtelnie rysowane wzory i żywe barwy, które tkaczki starannie budują węzeł po węźle. W tradycyjnych deseniach tego regionu kryje się wiele z ich historii: przekazywane motywy, które wędrują z jednej pracowni do następnej, zachowując przy tym własny charakter pisma. Meymeh jest więc mniej dekoracją, a bardziej opowiedzianym rzemiosłem artystycznym: niesie w sobie język form konkretnego miasta i jego mieszkańców. Tam, gdzie wełnę przędzie się ręcznie, barwa przechodzi łagodnymi odcieniami przez całą powierzchnię. Gra kolorów znana jako \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e należy do tych dywanów tak, jak charakter pisma do listu. Tak więc wraz z Meymeh zabierasz do domu fragment wyrosłej z tradycji perskiej sztuki tkackiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 166 × 110 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, korytarzu lub kuchni. Kolor: czerwony; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195330253124,"sku":"11248","price":1470.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/11248_281_29.png?v=1778899735"},{"product_id":"2161345","title":"Gashgai · Ręcznie wiązany – Czerwony, 172x126 cm","description":"\u003cp\u003eGdy masz przed sobą Gashgai, patrzysz na sztukę tkacką koczowniczych plemion z regionu Fars, tam gdzie podnóża gór Zagros otaczają pastwiska stad. Gashgai to turkojęzyczni nomadzi, którzy tradycyjnie często tkają swoje dywany nie według wzornika, lecz z pamięci: wzory wędrują z pokolenia na pokolenie. Typowe są pionowo ułożone romby i medaliony, otoczone subtelnie stylizowanymi kwiatami, gałązkami, ptakami i zwierzętami z własnego stada. Każdy motyw opowiada o życiu między letnim a zimowym pastwiskiem. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, łagodne przejścia kolorów, czyli \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, świadczą o pracy ręcznej i sprawiają, że żadne dwa pasy nie wyglądają całkiem tak samo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 172 × 126 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony dywan sprawia, że sypialnia jest przytulna; pościel w kolorze kremowym lub piaskowym pozwala jego barwie działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195332481348,"sku":"2161345","price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2161345_281_29_28293c08-fb40-46e9-99e3-e6165d17c849.png?v=1778903463"},{"product_id":"2178225","title":"Kelim Tekkeh · Ręcznie tkany – Beż, 200x150 cm","description":"\u003cp\u003eNazwa Tekkeh wywodzi się od słowa oznaczającego „kawałek” i właśnie w tym tkwi idea tego \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e. Od zawsze nomadowie i mieszkańcy wsi łączyli całe lub pofragmentowane ręczne tkaniny w większe całości, gdy pojedyncza część była zbyt mała albo zbyt cenna, by z niej zrezygnować. Tekkeh Kelim ożywia tę tradycję: ze starych, ręcznie tkanych fragmentów Kelim powstają dywany patchworkowe, w których dawne rzemiosło spotyka się ze współczesnym designem. Każde pole wnosi własny kolor, własny wzór i własną historię. Tak przeszłość składa się w coś nowego. Ponieważ stare tkaniny często powstawały z ręcznie przędzonej wełny, Tekkeh nosi w sobie całe bogactwo \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e i naturalnej patyny. Żaden egzemplarz się nie powtarza; każdy opowiada kilka historii naraz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 200 × 150 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, wzór patchworkowy; bordiura również jest beżowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy Kelim tworzy spokojną, jasną wyspę; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195372523844,"sku":"2178225","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178225_281_29.png?v=1778438565"},{"product_id":"2100146","title":"Assadabad · Ręcznie wiązany – Czerwony, 207x130 cm","description":"\u003cp\u003eWokół miasta Hamadan w zachodniej Persji rozciąga się jeden z najbardziej produktywnych krajobrazów tkackich kraju: wieś przy wsi, każda z własnym charakterem pisma. Assadabad jest jednym z tych miejsc i, podobnie jak w sąsiednich wioskach, jego dywany opowiadają o codzienności ludzi, którzy je tkają: intensywne kolory i figlarne motywy, raz kwiatowe, raz geometryczne, zawsze w języku barw i form, który dana wieś wypracowała przez pokolenia. Assadabad jest więc nie tyle dziełem warsztatu, ile wyrazem wiejskiej tradycji: bezpośredniej, żywej, często tkanej z pamięci. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, kolor nigdy nie wychodzi całkiem jednolicie: \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne cieniowania w runie, które z każdego dywanu wiejskiego czynią uczciwy wyrób ręczny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 207 × 130 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195397263684,"sku":"2100146","price":990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2100146_281_29.png?v=1781626971"},{"product_id":"10503","title":"Tabriz Old · Ręcznie wiązany – Beż, 185x150 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 185 × 150 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, centralny medalion; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195463848260,"sku":"10503","price":1570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/10503_281_29_95c8f685-099c-4e8a-a52d-4130e4124023.png?v=1778899585"},{"product_id":"2179985","title":"Rizbaf · Ręcznie wiązany – Czerwony, 175x125 cm","description":"\u003cp\u003eRizbaf to subtelniejszy krewny w rodzinie \u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e: gęściej tkany, z większą liczbą węzłów i niższym runem niż klasyczny Gabbeh. Wywodzi się z tradycji koczowniczych tkaczek i często powstaje z ręcznie przędzonej wełny, co nadaje powierzchni żywą, ziarnistą fakturę, a mimo to pozostaje ona miękka i przyjemna pod bosymi stopami, jak stworzona do wnętrz, w których chodzi się boso. Ta precyzja pozwala na więcej rysunku: obok spokojnych, jednobarwnych naturalnych odcieni powstają żywe kompozycje ze stylizowanymi zwierzętami, roślinami, całymi krajobrazami i geometrycznymi motywami z codzienności koczowników. Tak Rizbaf łączy ziemistość Gabbeh z wyraźniejszym rysunkiem. Tam, gdzie ręcznie przędzona wełna sprawia, że barwa lekko gra z rzędu na rząd (ten \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), także tu pozostaje on uczciwym znakiem prawdziwej sztuki tkackiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 175 × 125 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolor: czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura również jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzerwony Gabbeh sprawia, że sypialnia jest przytulna; kremowa pościel pozwala jego kolorowi działać spokojnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195491111236,"sku":"2179985","price":1140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179985_281_29.png?v=1778506881"},{"product_id":"586489","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Beż, 208x150 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 208 × 150 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolory: beżowy i różowy, centralny medalion; bordiura jest różowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 90% wełna owcza, 10% jedwab, podstawa: 100% jedwab. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195498713412,"sku":"586489","price":3970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/586489_281_29.png?v=1778656279"},{"product_id":"853414","title":"Isfahan · Ręcznie wiązany – Czerwony, 204x128 cm","description":"\u003cp\u003eIsfahan należy do najstarszych miast Persji, znany z kopuł, meczetów i rozległych założeń ogrodowych. Dokładnie ten język form powraca w dywanach tego miasta: delikatnie rysowane pnącza, motywy kwiatowe i zdobione medaliony, które przywołują ogrody i architekturę regionu. Już w czasach safawidzkich Isfahan był stolicą i siedzibą dworu, a warsztaty pracowały na potrzeby pałaców i meczetów; ta bliskość ze sztuką budowlaną kształtuje wzory do dziś. Isfahan uchodzi za jeden z ośrodków precyzyjnej sztuki tkackiej; pracują tu szczególnie doświadczone tkaczki i tkacze, którzy wydobywają nawet najdrobniejsze detale. Na pionowym warsztacie tkackim powstają gęste, precyzyjne wzory o dużej głębi koloru, każdy ręcznie, węzeł po węźle. Nad większym egzemplarzem rodzina pracuje często miesiącami, czasem latami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 204 × 128 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolory: czerwony i niebieski, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% jedwab. Dywany tej jakości mają zwykle od 750 000 do 1 000 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195536003396,"sku":"853414","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/853414_281_29.png?v=1778670700"},{"product_id":"1957248","title":"Nain 6La · Ręcznie wiązany – Czerwony, 193x129 cm","description":"\u003cp\u003eNain należy do najbardziej znanych proweniencji dywanów w Persji. Miasto leży na skraju pustyni środkowoperskiej i przez długi czas słynęło z delikatnych tkanin wełnianych, zanim około stu lat temu rozpoczęto tam tkanie dywanów. To wyczucie cienkiej przędzy kształtuje dywany do dziś: kwiatowe wzory i typowa kolorystyka, w której dominują odcienie kremu, bieli i błękitu, a intensywna czerwień czy zieleń pojawiają się rzadko. Charakterystyczne są kontury, często podkreślone jedwabiem lub bawełną merceryzowaną, co nadaje im subtelny połysk. Dywany Nain klasyfikuje się według oznaczenia „La”, czyli według tego, z ilu pojedynczych nitek skręcona jest nić osnowy: im mniej nitek, tym cieńsza osnowa, tym większa gęstość węzłów i tym wyraźniejszy wzór. Gęstość swojego Naina znajdziesz w szczegółach produktu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 193 × 129 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, sypialni lub pokoju dziecięcym. Kolory: czerwony i beżowy, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195602489668,"sku":"1957248","price":3170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1957248_281_29.png?v=1778901720"},{"product_id":"251","title":"Lilian · Ręcznie wiązany – Czerwony, 197x159 cm","description":"\u003cp\u003eLilian pochodzi z wioski w regionie Arak w środkowej Persji, z tej samej okolicy, z której wywodzą się także Sultanabad, Mahal i Sarough. Tkanie dywanów ukształtowały tu ormiańskie rodziny, które niegdyś osiedliły się w wioskach wokół Araku. Jego wzory są figlarne i intensywnie barwione, często z motywami kwiatowymi na czerwonym tle. Kolory są nasycone i żywe, rzemiosło prostolinijne i przekazywane z pokolenia na pokolenie. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, Lilian często ukazuje \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e: łagodne przejścia kolorów, które dowodzą, że nic tu nie zostało maszynowo ujednolicone. Tak dywan staje się małym portretem swojej wioski.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 197 × 159 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura również jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195628212548,"sku":"251","price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/251_281_29.png?v=1778623938"},{"product_id":"2179623","title":"Kelim Tekkeh · Ręcznie tkany – Beż, 200x150 cm","description":"\u003cp\u003eNazwa Tekkeh wywodzi się od słowa oznaczającego „kawałek” i właśnie w tym tkwi idea tego \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e. Od zawsze nomadowie i mieszkańcy wsi łączyli całe lub pofragmentowane ręczne tkaniny w większe całości, gdy pojedyncza część była zbyt mała albo zbyt cenna, by z niej zrezygnować. Tekkeh Kelim ożywia tę tradycję: ze starych, ręcznie tkanych fragmentów Kelim powstają dywany patchworkowe, w których dawne rzemiosło spotyka się ze współczesnym designem. Każde pole wnosi własny kolor, własny wzór i własną historię. Tak przeszłość składa się w coś nowego. Ponieważ stare tkaniny często powstawały z ręcznie przędzonej wełny, Tekkeh nosi w sobie całe bogactwo \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e i naturalnej patyny. Żaden egzemplarz się nie powtarza; każdy opowiada kilka historii naraz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 200 × 150 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, wzór patchworkowy; bordiura również jest beżowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy Kelim tworzy spokojną, jasną wyspę; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195677299012,"sku":"2179623","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179623_281_29.png?v=1778492584"},{"product_id":"2178120","title":"Konya · Ręcznie wiązany – Niebieski, 192x131 cm","description":"\u003cp\u003eKonya, w sercu Anatolii Środkowej, należy do najstarszych ośrodków tkania dywanów w Turcji; krosna pracowały tu już przed wiekami. Dywan Konya niesie to dziedzictwo dalej. Raz wzór opowiada klasycznie o medalionach i bordiurach, raz w wyrazistych, niemal abstrakcyjnych formach, zawsze jednak w geometrycznym języku Anatolii. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, nigdy nie przyjmuje ona barwnika całkiem równomiernie, a \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e delikatnie gra na całej powierzchni: subtelna gra światła, która zdradza ręczną pracę i nadaje Konya jego dojrzałe ciepło.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 192 × 131 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: niebieski, wzór na całej powierzchni; bordiura jest wielobarwna. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie niebieski dywan łączy sofę i fotele w wyspę; koniakowe barwy, skóra i ciepłe drewno tworzą piękną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195680280900,"sku":"2178120","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178120_281_29.png?v=1778434930"},{"product_id":"2179092","title":"Moud Felder · Ręcznie wiązany – Wielokolorowy, 206x145 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Moud pochodzą z Moud we wschodniej Persji, w regionie Chorasan, gdzie sztuka tkania jest przekazywana od pokoleń. Słyną z drobnego wiązania na bawełnianej osnowie, które pozwala uzyskać wyraźne kontury. Ten wariant pokazuje wzór „ogrodowy”: powierzchnia jest podzielona na małe pola, z których każde ma własny motyw kwiatowy. Kryje się za tym dawna idea: ogród jako obraz raju, podzielony na grządki i kanały wodne, tak jak od stuleci zna go perska sztuka ogrodowa. Częste są czerwień, biel i jasny błękit, a wełna jest zwykle krótko strzyżona. Geometryczno-kwiatowy porządek sprawia, że ten Moud jest szczególnie spokojny i uporządkowany; to dywan, który porządkuje wnętrze, zamiast nad nim dominować.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 206 × 145 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolorystyka: wielobarwna, wzór podzielony na pola; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie kolorowy dywan staje się wyspą, która spina strefę wypoczynku; sofa w spokojnym odcieniu oddaje mu scenę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195694174532,"sku":"2179092","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179092_281_29.png?v=1781632577"},{"product_id":"2051367","title":"Nain 9La · Ręcznie wiązany – Czerwony, 204x135 cm","description":"\u003cp\u003eNain należy do najbardziej znanych proweniencji dywanów w Persji. Miasto leży na skraju pustyni środkowoperskiej i przez długi czas słynęło z delikatnych tkanin wełnianych, zanim około stu lat temu rozpoczęto tam tkanie dywanów. To wyczucie cienkiej przędzy kształtuje dywany do dziś: kwiatowe wzory i typowa kolorystyka, w której dominują odcienie kremu, bieli i błękitu, a intensywna czerwień czy zieleń pojawiają się rzadko. Charakterystyczne są kontury, często podkreślone jedwabiem lub bawełną merceryzowaną, co nadaje im subtelny połysk. Dywany Nain klasyfikuje się według oznaczenia „La”, czyli według tego, z ilu pojedynczych nitek skręcona jest nić osnowy: im mniej nitek, tym cieńsza osnowa, tym większa gęstość węzłów i tym wyraźniejszy wzór. Gęstość swojego Naina znajdziesz w szczegółach produktu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 204 × 135 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: czerwony, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie czerwony dywan staje się ciepłą wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195707773252,"sku":"2051367","price":1640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2051367_281_29_21667855-d332-40a4-bbb2-234256499b78.png?v=1778902292"},{"product_id":"2178927","title":"Gabbeh · Ręcznie wiązany – Beż, 195x154 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e wywodzi się z namiotów i wiosek perskich nomadów, gdzie tkaczki tkały niegdyś dywany do spania, gęste i o wysokim runie, by dawały ciepło w zimne noce. Opowiada się tu nie subtelnym rysunkiem, lecz prostotą: stylizowane kozy, wielbłądy, psy, kilka roślin, czasem ludzie. To życie rodziny tkaczy, takie, jakie miała przed oczami. Wełna jest często przędziona ręcznie, bogata w lanolinę i nadaje Gabbeh ziarnistą, żywą powierzchnię. Naturalne odcienie, takie jak kremowy, brązowy i szary, spotykają się z mocną czerwienią, żółcią, zielenią i błękitem, tradycyjnie z barwników roślinnych. To, że kolor lekko zmienia się z rzędu na rząd, jest częścią tej natury. Ten tak zwany \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e to ślad ręcznie przędzonej wełny i znak uczciwego rzemiosła nomadów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 195 × 154 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: beżowy, jednolite pole; bordiura również jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 90 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy Gabbeh staje się spokojną wyspą, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195728122180,"sku":"2178927","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178927_281_29_3317eb79-26a4-4fa8-a12c-0354bb7d65de.png?v=1781629410"}],"url":"https:\/\/www.rugtales.com\/pl\/collections\/medium.oembed?page=3","provider":"Rugtales","version":"1.0","type":"link"}