{"title":"Pomarańczowe dywany","description":"","products":[{"product_id":"88962","title":"Bidjar · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 210x141 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Bidjar pochodzą z miasta o tej samej nazwie w zachodniej Persji, regionu o kurdyjskim charakterze i długiej tradycji tkackiej. Słyną przede wszystkim z wytrzymałości. Podczas wiązania tkanina jest utrzymywana w wilgoci, a wątek mocno dobijany ciężkimi grzebieniami; tak powstaje gęsta, niemal sztywna struktura, której Bidjar zawdzięcza swoją renomę. Dzięki temu są szczególnie odporne i trwałe; do transportu lepiej je więc zwijać niż składać. Ich wzory są zwykle wyraźnie uporządkowane, często z medalionem lub ciągłym ornamentem roślinnym w nasyconych odcieniach czerwieni, błękitu i beżu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse barw (\u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), które nadają każdemu egzemplarzowi własną głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 210 × 141 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 360 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54195058737476,"sku":"88962","price":7960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/88962_281_29.png?v=1781635121"},{"product_id":"1129341","title":"Rizbaf · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 583x416 cm","description":"\u003cp\u003eRizbaf to subtelniejszy krewny w rodzinie \u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e: gęściej tkany, z większą liczbą węzłów i niższym runem niż klasyczny Gabbeh. Wywodzi się z tradycji koczowniczych tkaczek i często powstaje z ręcznie przędzonej wełny, co nadaje powierzchni żywą, ziarnistą fakturę, a mimo to pozostaje ona miękka i przyjemna pod bosymi stopami, jak stworzona do wnętrz, w których chodzi się boso. Ta precyzja pozwala na więcej rysunku: obok spokojnych, jednobarwnych naturalnych odcieni powstają żywe kompozycje ze stylizowanymi zwierzętami, roślinami, całymi krajobrazami i geometrycznymi motywami z codzienności koczowników. Tak Rizbaf łączy ziemistość Gabbeh z wyraźniejszym rysunkiem. Tam, gdzie ręcznie przędzona wełna sprawia, że barwa lekko gra z rzędu na rząd (ten \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), także tu pozostaje on uczciwym znakiem prawdziwej sztuki tkackiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 583 × 416 cm i dobrze sprawdzi się w salonie lub jadalni. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest pomarańczowa i wielobarwna. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy Gabbeh staje się ciepłym centrum; szara sofa tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54196735574340,"sku":"1129341","price":13090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1129341_281_29_5ff54436-2f51-4c6c-96db-445f19d1a8fe.png?v=1778487012"},{"product_id":"2178047","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 385x300 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 385 × 300 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy Kelim staje się ciepłym centrum; szara lub niebieska sofa tworzy przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197114962244,"sku":"2178047","price":1880.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178047_281_29.png?v=1781621479"},{"product_id":"2153528","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 188x68 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 188 × 68 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór w pasy; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197321171268,"sku":"2153528","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2153528_281_29.png?v=1778384429"},{"product_id":"2176694","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 201x66 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 201 × 66 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór w pasy; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197489959236,"sku":"2176694","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2176694_281_29.png?v=1778407992"},{"product_id":"2116063","title":"Rizbaf · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 147x101 cm","description":"\u003cp\u003eRizbaf to subtelniejszy krewny w rodzinie \u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e: gęściej tkany, z większą liczbą węzłów i niższym runem niż klasyczny Gabbeh. Wywodzi się z tradycji koczowniczych tkaczek i często powstaje z ręcznie przędzonej wełny, co nadaje powierzchni żywą, ziarnistą fakturę, a mimo to pozostaje ona miękka i przyjemna pod bosymi stopami, jak stworzona do wnętrz, w których chodzi się boso. Ta precyzja pozwala na więcej rysunku: obok spokojnych, jednobarwnych naturalnych odcieni powstają żywe kompozycje ze stylizowanymi zwierzętami, roślinami, całymi krajobrazami i geometrycznymi motywami z codzienności koczowników. Tak Rizbaf łączy ziemistość Gabbeh z wyraźniejszym rysunkiem. Tam, gdzie ręcznie przędzona wełna sprawia, że barwa lekko gra z rzędu na rząd (ten \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), także tu pozostaje on uczciwym znakiem prawdziwej sztuki tkackiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 147 × 101 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Gabbeh sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197786280260,"sku":"2116063","price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2116063_281_29.png?v=1778902744"},{"product_id":"321594","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 293x79 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 293 × 79 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolory: pomarańczowy i czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54197809021252,"sku":"321594","price":2370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/321594_281_29.png?v=1778645473"},{"product_id":"2177042","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 200x56 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 200 × 56 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór w pasy; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54198299525444,"sku":"2177042","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2177042_281_29.png?v=1781621383"},{"product_id":"2178403","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 289x79 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 289 × 79 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54198328066372,"sku":"2178403","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178403_281_29.png?v=1778442192"},{"product_id":"269577","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 196x70 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 196 × 70 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54198426665284,"sku":"269577","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/269577_281_29.png?v=1778627506"},{"product_id":"182193","title":"Mohadjeran · Ręcznie wiązany – Beż, 354x267 cm","description":"\u003cp\u003eMohadjeran wyrasta z perskiej sztuki tkackiej, której rozkwit sięga XVI wieku, czasu, w którym tkanie dywanów w Persji przeżywało jeden ze swoich szczytów. Tę długą linię widać w dywanach Mohadjeran do dziś: kunsztownie zbudowane wzory i żywe kolory, które powstają węzeł po węźle w doświadczonych rękach, w cierpliwej pracy ręcznej. Każdy egzemplarz nosi charakter pisma ludzi, którzy go wykonali, dojrzałe umiejętności przekazywane w rodzinach i warsztatach. Tam, gdzie wełnę przędzie się i barwi ręcznie, kolor miejscami wędruje subtelnymi niuansami po powierzchni; ta gra, zwana \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, nadaje Mohadjeran głębię. Tak Mohadjeran wnosi do twojego domu cząstkę perskiej tradycji tkackiej i jej historii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 354 × 267 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolory: beżowy i pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie beżowy dywan tworzy jasną wyspę, która spina strefę wypoczynku; stolik kawowy stoi na nim w całości, a sofa kończy się równo z jego krawędzią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54198521233732,"sku":"182193","price":10690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/182193_281_29.png?v=1778901529"},{"product_id":"2168198","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 245x60 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 245 × 60 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: pomarańczowy, klasyczny wzór; bordiura również jest pomarańczowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54198788456772,"sku":"2168198","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2168198_281_29_87d2cb47-3953-4aa5-b732-4fa24502566b.png?v=1778903565"},{"product_id":"2178730","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 148x100 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 148 × 100 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolory: pomarańczowy i niebieski, dwukolorowy wzór; bordiura jest niebieska. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199098147140,"sku":"2178730","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178730_281_29.png?v=1778452843"},{"product_id":"274607","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 199x61 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 199 × 61 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199161553220,"sku":"274607","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/274607_281_29.png?v=1778631089"},{"product_id":"154284","title":"Gashgai · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 57x97 cm","description":"\u003cp\u003eGdy masz przed sobą Gashgai, patrzysz na sztukę tkacką koczowniczych plemion z regionu Fars, tam gdzie podnóża gór Zagros otaczają pastwiska stad. Gashgai to turkojęzyczni nomadzi, którzy tradycyjnie często tkają swoje dywany nie według wzornika, lecz z pamięci: wzory wędrują z pokolenia na pokolenie. Typowe są pionowo ułożone romby i medaliony, otoczone subtelnie stylizowanymi kwiatami, gałązkami, ptakami i zwierzętami z własnego stada. Każdy motyw opowiada o życiu między letnim a zimowym pastwiskiem. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, łagodne przejścia kolorów, czyli \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, świadczą o pracy ręcznej i sprawiają, że żadne dwa pasy nie wyglądają całkiem tak samo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 57 × 97 cm. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy dywan wnosi do wnętrza ciepło; neutralne meble w kolorze białym, piaskowym lub szarym trzymają jego barwę w ryzach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199163617604,"sku":"154284","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/154284_281_29.png?v=1778901154"},{"product_id":"2178751","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 127x84 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 127 × 84 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, klasyczny wzór; bordiura jest niebieska. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199245963588,"sku":"2178751","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178751_281_29_29c4ff0f-50dd-43a4-bea1-86806c905d98.png?v=1781621633"},{"product_id":"21185","title":"Sarough · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 207x128 cm","description":"\u003cp\u003eSarough to tkacka wieś na północ od miasta Arak w Persji, które dawniej nazywało się Sultanabad. Dywany z tego regionu słyną z gęstego runa, ciężkiej, zwartej konstrukcji i starannego wykonania; właśnie ta zwarta konstrukcja czyni je dywanami do często uczęszczanych pomieszczeń. Antyczne Sarough są szczególnie cenione przez kolekcjonerów. Typowe są wzory kwiatowe, często skomponowane wokół centralnego medalionu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse koloru, czyli \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, który nadaje gęstemu runu głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 207 × 128 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: pomarańczowy, motyw drzewa; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199283155268,"sku":"21185","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/21185_281_29.png?v=1778902751"},{"product_id":"590715","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 313x81 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 313 × 81 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199296491844,"sku":"590715","price":2590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/590715_281_29.png?v=1778656295"},{"product_id":"269546","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 201x151 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 201 × 151 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest różowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199311728964,"sku":"269546","price":2990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/269546_281_29.png?v=1778627481"},{"product_id":"16776","title":"Tabriz Old · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 350x255 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 350 × 255 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest zielona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199358685508,"sku":"16776","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/16776_281_29_eb29023e-3768-4309-b0f3-aa7e6fad0d54.png?v=1778543466"},{"product_id":"2040997","title":"Kelim Kordi · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 242x160 cm","description":"\u003cp\u003eKordi odwołuje się do kurdyjskiego dziedzictwa tkackiego, a \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Kordi nosi charakter pisma tych plemion, które od pokoleń tkają między górskimi pastwiskami a wioskami. Tkany płasko i wykonany ręcznie, ma wzór powstający bezpośrednio w tkaninie; „szczelina Kelim” na przejściach kolorów sprawia, że technika staje się widoczna. Kurdyjska wełna uchodzi za mocną i trwałą, tradycyjnie często przędzioną ręcznie. Z niej wyrasta \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, ta żywa głębia koloru, która wyróżnia ręcznie przędzoną przędzę. Pierwotnie takie tkaniny służyły codziennemu życiu nomadów: jako makata, jako okrycie dla wielbłąda i konia, jako płachta namiotu lub podkładka. Solidny w strukturze i ziemisty w kolorystyce, każdy Kelim Kordi opowiada o rzemiośle ściśle związanym z życiem kurdyjskich tkaczek i tkaczy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 242 × 160 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: pomarańczowy, wzór w pasy; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy Kelim staje się ciepłym centrum; szara lub niebieska sofa tworzy przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199369072964,"sku":"2040997","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2040997_281_29_c1cf44cb-00df-4922-90d3-cbb6e765d749.png?v=1778902211"},{"product_id":"2115865","title":"Rizbaf · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 239x209 cm","description":"\u003cp\u003eRizbaf to subtelniejszy krewny w rodzinie \u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e: gęściej tkany, z większą liczbą węzłów i niższym runem niż klasyczny Gabbeh. Wywodzi się z tradycji koczowniczych tkaczek i często powstaje z ręcznie przędzonej wełny, co nadaje powierzchni żywą, ziarnistą fakturę, a mimo to pozostaje ona miękka i przyjemna pod bosymi stopami, jak stworzona do wnętrz, w których chodzi się boso. Ta precyzja pozwala na więcej rysunku: obok spokojnych, jednobarwnych naturalnych odcieni powstają żywe kompozycje ze stylizowanymi zwierzętami, roślinami, całymi krajobrazami i geometrycznymi motywami z codzienności koczowników. Tak Rizbaf łączy ziemistość Gabbeh z wyraźniejszym rysunkiem. Tam, gdzie ręcznie przędzona wełna sprawia, że barwa lekko gra z rzędu na rząd (ten \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), także tu pozostaje on uczciwym znakiem prawdziwej sztuki tkackiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 239 × 209 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub pokoju dziecięcym. Kolory: pomarańczowy i czerwony, wzór w pasy; bordiura jest wielobarwna. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy Gabbeh staje się ciepłym centrum; szara sofa tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199409246532,"sku":"2115865","price":2810.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2115865_281_29_247af5c4-eff4-4f14-978b-25fd1cb5241c.png?v=1781627026"},{"product_id":"593107","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 303x204 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 303 × 204 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199480779076,"sku":"593107","price":5960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/593107_281_29.png?v=1778656347"},{"product_id":"2169823","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 287x86 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 287 × 86 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, klasyczny wzór; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199553720644,"sku":"2169823","price":340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2169823_281_29.png?v=1778903615"},{"product_id":"1159603","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 250x105 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 250 × 105 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199608770884,"sku":"1159603","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1159603_281_29_9e62b4cf-28c4-4499-8338-54970c1f6c7d.png?v=1778899808"},{"product_id":"197946","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 195x65 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 195 × 65 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199622598980,"sku":"197946","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/197946_281_29.png?v=1778545327"},{"product_id":"2170454","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 249x107 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 249 × 107 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: pomarańczowy, wzór w pasy; bordiura jest czerwona. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54199736271172,"sku":"2170454","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2170454_281_29.png?v=1781621173"},{"product_id":"154283","title":"Gashgai · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 55x102 cm","description":"\u003cp\u003eGdy masz przed sobą Gashgai, patrzysz na sztukę tkacką koczowniczych plemion z regionu Fars, tam gdzie podnóża gór Zagros otaczają pastwiska stad. Gashgai to turkojęzyczni nomadzi, którzy tradycyjnie często tkają swoje dywany nie według wzornika, lecz z pamięci: wzory wędrują z pokolenia na pokolenie. Typowe są pionowo ułożone romby i medaliony, otoczone subtelnie stylizowanymi kwiatami, gałązkami, ptakami i zwierzętami z własnego stada. Każdy motyw opowiada o życiu między letnim a zimowym pastwiskiem. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, łagodne przejścia kolorów, czyli \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, świadczą o pracy ręcznej i sprawiają, że żadne dwa pasy nie wyglądają całkiem tak samo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 55 × 102 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 360 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 50 do 100 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW przedpokoju pomarańczowy dywan wygląda ciepło i zachęcająco; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić bez przeładowania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54200262721860,"sku":"154283","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/154283_281_29.png?v=1778543182"},{"product_id":"729285","title":"Gabbeh · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 275x247 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e wywodzi się z namiotów i wiosek perskich nomadów, gdzie tkaczki tkały niegdyś dywany do spania, gęste i o wysokim runie, by dawały ciepło w zimne noce. Opowiada się tu nie subtelnym rysunkiem, lecz prostotą: stylizowane kozy, wielbłądy, psy, kilka roślin, czasem ludzie. To życie rodziny tkaczy, takie, jakie miała przed oczami. Wełna jest często przędziona ręcznie, bogata w lanolinę i nadaje Gabbeh ziarnistą, żywą powierzchnię. Naturalne odcienie, takie jak kremowy, brązowy i szary, spotykają się z mocną czerwienią, żółcią, zielenią i błękitem, tradycyjnie z barwników roślinnych. To, że kolor lekko zmienia się z rzędu na rząd, jest częścią tej natury. Ten tak zwany \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e to ślad ręcznie przędzonej wełny i znak uczciwego rzemiosła nomadów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 275 × 247 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: pomarańczowy, jednolite pole; bordiura również jest pomarańczowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 90 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy Gabbeh staje się ciepłym centrum; szara sofa tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54200421318980,"sku":"729285","price":2482.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/729285_281_29.png?v=1778667065"},{"product_id":"2137064","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 201x97 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 201 × 97 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór w pasy; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54200429871428,"sku":"2137064","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2137064_281_29.png?v=1778902955"},{"product_id":"280269","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 294x199 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 294 × 199 cm i dobrze sprawdzi się w salonie, jadalni lub sypialni. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest czerwona. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54200491573572,"sku":"280269","price":5960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/280269_281_29.png?v=1778634659"},{"product_id":"270019","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 198x65 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 198 × 65 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54200538890564,"sku":"270019","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/270019_281_29.png?v=1778627531"},{"product_id":"2174375","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 248x107 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim w formie chodnika ma wymiary 248 × 107 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: pomarańczowy, wzór w pasy; bordiura jest czerwona. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54202406502724,"sku":"2174375","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2174375_281_29.png?v=1778404493"},{"product_id":"2144416","title":"Sarough · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 392x79 cm","description":"\u003cp\u003eSarough to tkacka wieś na północ od miasta Arak w Persji, które dawniej nazywało się Sultanabad. Dywany z tego regionu słyną z gęstego runa, ciężkiej, zwartej konstrukcji i starannego wykonania; właśnie ta zwarta konstrukcja czyni je dywanami do często uczęszczanych pomieszczeń. Antyczne Sarough są szczególnie cenione przez kolekcjonerów. Typowe są wzory kwiatowe, często skomponowane wokół centralnego medalionu. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, wnosi ona subtelne niuanse koloru, czyli \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, który nadaje gęstemu runu głębię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen chodnik ma wymiary 392 × 79 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu lub kuchni. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest beżowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy chodnik sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają jego kolorowi zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten chodnik w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54203663909188,"sku":"2144416","price":1720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2144416_281_29.png?v=1781627246"},{"product_id":"2179502","title":"Belutch · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 88x47 cm","description":"\u003cp\u003eNa pograniczu Persji i Afganistanu żyją Belutch, różne plemiona koczownicze odmiennego pochodzenia, które utrzymują się z rolnictwa, wiązania dywanów oraz hodowli owiec, kóz i wielbłądów. Ich dywany są blisko spokrewnione z afgańskimi i turkmeńskimi wyrobami wiązanymi i niosą w sobie poczucie prawdziwej koczowniczej pracy ręcznej. Typowe są mocne krawędzie boczne, często z koziej sierści, i krótkie wełniane runo w ziemistych tonach: ciemny brąz, rdza, czerwień, błękit i czerń. Przez pole ciągną się geometryczne wzory pokrywające całą powierzchnię, stylizowane kwiaty i często Gul, ośmiokątny motyw plemienny. Belutch wiąże się zwykle w mniejszych formatach; są gęste, a mimo to cienkie i elastyczne. Tradycyjnie często służyły jako dywaniki modlitewne. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e należy do istoty tych dywanów i ożywia ich stonowane kolory.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 88 × 47 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest niebieska. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 160 000 do 250 000 węzłów na metr kwadratowy. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW przedpokoju pomarańczowy dywan wygląda ciepło i zachęcająco; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić bez przeładowania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54203857305924,"sku":"2179502","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179502_281_29_8b17e775-65ed-4650-a74a-54f0c601d017.png?v=1781632931"},{"product_id":"2177823","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 90x65 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 90 × 65 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolory: pomarańczowy i czerwony, wzór na całej powierzchni; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54204103524676,"sku":"2177823","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2177823_281_29_6924656a-7c1d-4b5f-b16e-dac24ff6e1cd.png?v=1778834190"},{"product_id":"1369798","title":"Sumak Shahsavan · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 180x145 cm","description":"\u003cp\u003eShahsavan to nie jedna grupa, lecz konfederacja plemion o różnym pochodzeniu, w dużej części koczowników z północno-zachodniej Persji, gdzie rozległy step Moghan graniczy z Kaukazem. Tę bliskość widać w ich wzorach: \u003cem\u003eSumak\u003c\/em\u003e Shahsavan często nosi motywy inspirowane Kaukazem, wyraziste medaliony, gwiazdy i geometryczne formy z cienkimi poziomymi i ukośnymi liniami. Tkany techniką owijania typową dla Sumak, ma na licu gęstą powierzchnię przypominającą haft, a odwrocie nadają charakter luźne nitki. Wykonywane zwykle z wełny, te tkaniny płaskie należą do wyrazistych przedstawicieli koczowniczej sztuki tkackiej. Tam, gdzie użyto ręcznie przędzonej wełny, pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e: kawałek żywej kultury koczowniczej między stepem a górami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Sumak ma wymiary 180 × 145 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko techniką Sumak i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy Sumak staje się ciepłym centrum; szarość i kolor piasku utrzymują go w spokojnym tonie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Sumak w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54204294791492,"sku":"1369798","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1369798_281_29_e452ff6c-9a2f-4a59-9085-3edd300d8eb4.png?v=1778900345"},{"product_id":"1075579","title":"Kelim Kordi · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 378x208 cm","description":"\u003cp\u003eKordi odwołuje się do kurdyjskiego dziedzictwa tkackiego, a \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Kordi nosi charakter pisma tych plemion, które od pokoleń tkają między górskimi pastwiskami a wioskami. Tkany płasko i wykonany ręcznie, ma wzór powstający bezpośrednio w tkaninie; „szczelina Kelim” na przejściach kolorów sprawia, że technika staje się widoczna. Kurdyjska wełna uchodzi za mocną i trwałą, tradycyjnie często przędzioną ręcznie. Z niej wyrasta \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, ta żywa głębia koloru, która wyróżnia ręcznie przędzoną przędzę. Pierwotnie takie tkaniny służyły codziennemu życiu nomadów: jako makata, jako okrycie dla wielbłąda i konia, jako płachta namiotu lub podkładka. Solidny w strukturze i ziemisty w kolorystyce, każdy Kelim Kordi opowiada o rzemiośle ściśle związanym z życiem kurdyjskich tkaczek i tkaczy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 378 × 208 cm i dobrze sprawdzi się w salonie lub jadalni. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest brązowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy Kelim staje się ciepłym centrum; szara lub niebieska sofa tworzy przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54204309766468,"sku":"1075579","price":990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1075579_281_29.png?v=1778899675"},{"product_id":"1400414","title":"Tabriz 50 Raj · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 203x153 cm","description":"\u003cp\u003eDywany Tabriz pochodzą z miasta o tej samej nazwie w północno-zachodniej Persji, regionu o silnych wpływach azerskich i jednej z najstarszych tradycji tkania węzełkowego w kraju. Miasto było przez długi czas węzłem szlaków karawanowych, a jego warsztaty należały do najbardziej wpływowych w perskiej sztuce tkania dywanów. Charakterystyczne są krótkie, gęsto wiązane runo oraz precyzyjny, przeważnie kwiatowy wzór wokół centralnego medalionu. Wiele dywanów Tabriz nosi słynny wzór Mahi: „Mahi” po persku znaczy ryba i opisuje drobne, rybie motywy delikatnie prowadzone przez całą powierzchnię. Gęstość dywanu Tabriz podaje się w „Raj”: im wyższa wartość, tym gęstsze wiązanie i tym wyraźniejsze, misterne linie. Ta precyzja powstaje węzeł po węźle na pionowym warsztacie tkackim, a pojedynczy dywan potrafi zajmować tkaczkom wiele miesięcy pracy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen dywan ma wymiary 203 × 153 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: pomarańczowy, centralny medalion; bordiura jest różowa. Jest ręcznie wiązany; runo: 95% wełna owcza, 5% jedwab, podstawa: 100% bawełna. Dywany tej jakości mają zwykle od 450 000 do 550 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy dywan staje się ciepłym centrum; sofa w kolorze szarym lub niebieskim tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten dywan w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54204343157060,"sku":"1400414","price":3160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/1400414_281_29.png?v=1778900546"},{"product_id":"2178826","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 89x62 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 89 × 62 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura również jest pomarańczowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54204415344964,"sku":"2178826","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178826_281_29.png?v=1778452956"},{"product_id":"2178472","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 61x43 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 61 × 43 cm i dobrze sprawdzi się w kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, wzór w pasy; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW kuchni pomarańczowy Kelim wnosi ciepło przed blat roboczy; drewno i biel utrzymują jego kolor w spokojnym tonie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54204544942404,"sku":"2178472","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178472_281_29.png?v=1778445700"},{"product_id":"2178655","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 131x84 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 131 × 84 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, klasyczny wzór; bordiura jest niebieska. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54205080207684,"sku":"2178655","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178655_281_29.png?v=1781621610"},{"product_id":"2179739","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 65x42 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 65 × 42 cm i dobrze sprawdzi się w kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, klasyczny wzór; bordiura jest żółta. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW kuchni pomarańczowy Kelim wnosi ciepło przed blat roboczy; drewno i biel utrzymują jego kolor w spokojnym tonie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54275058270532,"sku":"2179739","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179739_281_29.png?v=1778496139"},{"product_id":"2179821","title":"Sumak Sirdjan · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 160x155 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eSumak\u003c\/em\u003e Sirdjan nosi nazwę miasta Sirjan w perskim regionie Kerman, gdzie koczownicy Afshar przekazywali swoją tradycję tkacką z pokolenia na pokolenie. W odróżnieniu od klasycznej tkaniny \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e jego powierzchnia nie powstaje w technice szczelinowej, lecz przez cierpliwe owijanie nitek osnowy: technika ta nadaje tkaninie płaskiej gęstą, niemal haftowaną strukturę. Na odwrocie nitki pozostają nieobcięte, to uczciwe świadectwo pracy ręcznej, a nie skaza. Geometryczne motywy opowiadają o codzienności między pastwiskami a namiotami, w wyrazistych formach, często tkanych bez wzornika. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie, kolor czasem łagodnie przechodzi z odcienia w odcień: to \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, żywa sygnatura ręcznie przędzonej wełny. Tak Sumak Sirdjan łączy koczownicze umiejętności ze spokojną sztuką owijania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Sumak ma wymiary 160 × 155 cm i dobrze sprawdzi się w pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko techniką Sumak i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Ma od 20 do 50 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW pokoju dziecięcym pomarańczowy Sumak wnosi ciepło; proste meble pozwalają wybrzmieć jego kolorowi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Sumak w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54278025183556,"sku":"2179821","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179821_281_29.png?v=1781632964"},{"product_id":"2179957","title":"Rizbaf · Ręcznie wiązany – Pomarańczowy, 202x149 cm","description":"\u003cp\u003eRizbaf to subtelniejszy krewny w rodzinie \u003cem\u003eGabbeh\u003c\/em\u003e: gęściej tkany, z większą liczbą węzłów i niższym runem niż klasyczny Gabbeh. Wywodzi się z tradycji koczowniczych tkaczek i często powstaje z ręcznie przędzonej wełny, co nadaje powierzchni żywą, ziarnistą fakturę, a mimo to pozostaje ona miękka i przyjemna pod bosymi stopami, jak stworzona do wnętrz, w których chodzi się boso. Ta precyzja pozwala na więcej rysunku: obok spokojnych, jednobarwnych naturalnych odcieni powstają żywe kompozycje ze stylizowanymi zwierzętami, roślinami, całymi krajobrazami i geometrycznymi motywami z codzienności koczowników. Tak Rizbaf łączy ziemistość Gabbeh z wyraźniejszym rysunkiem. Tam, gdzie ręcznie przędzona wełna sprawia, że barwa lekko gra z rzędu na rząd (ten \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e), także tu pozostaje on uczciwym znakiem prawdziwej sztuki tkackiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Gabbeh ma wymiary 202 × 149 cm i dobrze sprawdzi się w salonie. Kolor: pomarańczowy, wzór na całej powierzchni; bordiura jest wielobarwna. Jest ręcznie wiązany; runo: 100% wełna owcza, podstawa: 100% wełna owcza. Gabbeh tej jakości mają zwykle od 250 000 do 490 000 węzłów na metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW salonie pomarańczowy Gabbeh staje się ciepłym centrum; szara sofa tworzy spokojną przeciwwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Gabbeh w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54281719775556,"sku":"2179957","price":1490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2179957_281_29.png?v=1778503399"},{"product_id":"2176641","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 196x123 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 196 × 123 cm i dobrze sprawdzi się w sypialni, pokoju dziecięcym lub gabinecie. Kolory: pomarańczowy i fioletowy, dwukolorowy wzór; bordiura jest fioletowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim ociepla sypialnię; przy kremowym lnie wygląda miękko.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54283952881988,"sku":"2176641","price":340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2176641_281_29.png?v=1778407883"},{"product_id":"2180748","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 158x103 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 158 × 103 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, klasyczny wzór; bordiura jest beżowa. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56225128710468,"sku":"2180748","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2180748_281_29.png?v=1778546620"},{"product_id":"2178832","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 131x89 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 131 × 89 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolor: pomarańczowy, klasyczny wzór; bordiura jest wielobarwna. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56225133920580,"sku":"2178832","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2178832_281_29_0d2f358c-c9f3-4643-89df-9c43817c0f18.png?v=1781621650"},{"product_id":"2180489","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Beż, 162x105 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 162 × 105 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolory: beżowy i pomarańczowy, klasyczny wzór; bordiura jest zielona. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW przedpokoju beżowy Kelim leży płasko i jasno; zostaw dookoła szerokość dłoni wolnej podłogi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56225150796100,"sku":"2180489","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2180489_281_29.png?v=1778526805"},{"product_id":"2177977","title":"Kelim Gashgai · Ręcznie tkany – Pomarańczowy, 149x106 cm","description":"\u003cp\u003eGashgai to tureckojęzyczne plemiona koczownicze, których kobiety od pokoleń należą do najwybitniejszych tkaczek południowej Persji. \u003cem\u003eKelim\u003c\/em\u003e Gashgai jest tkany płasko i dwustronny, wykonany w charakterystycznej technice szczelinowej, w której drobne prześwity na granicach kolorów tworzą wyraźne, harmonijne przejścia. We wzorach można odczytać słownik nomadów: romby, kwadraty, pasy i kaukaski motyw gwiazdy, utkane w intensywnych barwach od błękitu i czerwieni po żółć, zieleń i beż. Tam, gdzie wełna jest przędzona ręcznie i barwiona tradycyjnie, często pojawia się \u003cem\u003eAbrash\u003c\/em\u003e, subtelne wahania koloru, które poświadczają rzemiosło. Każdy Kelim Gashgai odzwierciedla więc nie tylko kunszt swojej tkaczki, lecz także dziedzictwo kulturowe przekazywane z kobiety na kobietę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen Kelim ma wymiary 149 × 106 cm i dobrze sprawdzi się w korytarzu, kuchni lub przedpokoju. Kolory: pomarańczowy i czerwony, dwukolorowy wzór; bordiura jest żółta. Jest tkany na płasko i nie ma runa; materiał: 100% wełna owcza. Możesz używać go z obu stron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePomarańczowy Kelim sprawia, że przedpokój jest ciepły i zachęcający; gładkie ściany pozwalają mu zalśnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZa pomocą AR-Visualizer umieścisz ten Kelim w swoim wnętrzu w rzeczywistej skali i zobaczysz, jak wygląda, zanim złożysz zamówienie.\u003c\/p\u003e","brand":"Rugtales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56225164984644,"sku":"2177977","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/2441\/1204\/files\/2177977_281_29.png?v=1781621474"}],"url":"https:\/\/www.rugtales.com\/pl\/collections\/orange-teppiche.oembed?page=2","provider":"Rugtales","version":"1.0","type":"link"}